Translate

sábado, 30 de janeiro de 2016

Quando o sol nasce na minha cozinha


O sol nasce na minha cozinha todos os dias...

Everyday the sun rises in my kitchen...


sexta-feira, 29 de janeiro de 2016

quarta-feira, 27 de janeiro de 2016

Universos paralelos


Universos paralelos
são vidas que eternamente se procuram
se cruzam
e nunca se encontram

Parallel universes
are lives that forever seek

they pass by each other
and never meet


domingo, 24 de janeiro de 2016

Navegantes - Sailors

Navegantes perdidos no tempo
esperando sem fim pelo vento
seu destino escondido
atrás da lua cheia

Lost in time they are
sailors endlessly waiting
for the wind
Their destiny hidden
behind the full Moon



quinta-feira, 21 de janeiro de 2016

Flores


Em cada pétala elas oferecem a paz e a alegria das suas pequenas vidas..

With each petal they offer the peace and the joy of their little lives...














 

terça-feira, 19 de janeiro de 2016

Uvas e cerejas


Uvas e cerejas, doces sabores do Verão...

Grapes and cherries, sweet Summer flavours...







domingo, 17 de janeiro de 2016


Há sempre um último barco...

There is always one last lifeboat...